:45:22
Hvað verður brjóstmóðirin
lengi hjá okkur, frú?
:45:26
Ég veit það ekki.
Nokkra mánuði.
:45:30
Nei, ekki perlurnar mínar,
Cornelia.
:45:35
Af hverju? Hvaða máli
skiptir það þig?
:45:39
Í fyrsta lagi er hún er að
éta okkur út á gaddinn.
:45:42
Hún verður að borða
barnsins vegna.
:45:44
Ég get ekki eldað helmingi
meira án þess að sofa.
:45:48
Segðu henni þá að
hafa hljótt um sig.
:45:51
Ef ég gæti farið aftur
í kjallarann.
:45:52
Þú getur það ekki.
:45:56
Griet er komin í þitt pláss.
:46:04
Af hverju ekki að
flytja Tanneke?
:46:11
Setjum dýnu í þakherbergið
fyrir Griet.
:46:14
Þá fær Tanneke svefnfrið og
Griet getur þrifið vinnustofuna
:46:18
áður en hún kemur niður
á morgnanna.
:46:24
Þú ert með skartgripina mína
þarna uppi þegar þú málar.
:46:34
Þú getur læst á kvöldin
og opnað á morgnanna.
:46:50
Ertu nú ánægð?
-Já frú.