:20:13
Ce cauþi aici?
:20:17
Ce salut cãlduros!
Am adus carnea special pentru tine.
:20:21
Atunci du-o pânã înãuntru.
:20:27
- Nici mãcar un mic surâs drept mulþumire?
- Azi nu.
:20:32
Haide.
:20:35
Atunci þi-l trec în cont:
:20:38
Datorie de la Griet: un zâmbet.
:21:34
Prieteni ºi vecini,
:21:37
invitat de onoare,
maestre Van Ruijven.
:21:40
Ne-am adunat astãzi aici,
nu numai sã celebrãm
:21:43
lãudat fie numele Domnului,
venirea pe lume a micului Franciscus,
:21:49
dar ºi pentru a sãrbãtori
o altã naºtere:
:21:53
o nouã capodoperã a ginerelui meu,
:21:56
Johannes Vermeer.