Girl with a Pearl Earring
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:12:05
To je Griet, nova služkinja,
ona bo zdaj hodila po meso.

:12:08
Torej, ne bodi skromna, Griet.
Za to družino ni niè predobro.

:12:13
Bikov jezik in ducat zrezkov.
:12:16
Pieter! Zrezki!
Spet zapiši v knjigo.

:12:26
Izvoli!
:12:33
To meso ni sveže.
:12:39
Gospodarici ne bo všeè.
:12:43
Pieter!
:12:47
Pojdi po zavitek na vozu.
:13:07
To je boljše.
- Se še vidiva, Griet.

:13:30
Kaj pa je? - Bankrotirali so.
:13:33
Sosedje smo že od nekdaj.
Kakšna škoda.

:13:41
Vse so izgubili.
:13:44
Pazi se gospodarice.
Sovraži denarno stisko.

:13:50
Storila bo vse, da se to ne zgodi njim.
Zapomni si to.

:13:59
... potreboval boš še šest mesecev.
- Kmalu bo gotova.


predogled.
naslednjo.