:07:03
вижда се с невъоръжено око
от врата ми.
:07:06
Моята фамилия е
распространена навсякъде
:07:08
във ВИРДЖИНИЯ. Ако нападнете югът,
:07:11
вашата неприятелска
територия ще бъде там,
:07:14
точно насред тази река.
:07:16
Не е отхвърлена тази
възможност, и ВИРДЖИНИЯ да
:07:21
бъде със сецесионистите, точно
както и Тенеси, Арканзас,
:07:26
или пък Кентъки може да
се присъедини към бунтовниците.
:07:31
Приятелю, трябва да призная,
че ако се замеси ВИРДЖИНИЯ,
:07:35
тогава ще се появат много несъгласия,
:07:39
и ще се дискутира много за сецесията.
:07:42
Може би знаеш, че не им е
толкова къса паметта.
:07:49
И със съжаление трябва да
призная, че президента
:07:51
ще се срещне с гневът на
75 хиляди доброволци,
:07:55
които ще се присъединят към бунтовниците.
:07:59
ще бъде много лошо.
:08:05
Вярвам, че вие самият не
сте много гневен, полковник.
:08:10
Това е голяма възможност за вас
да служите на отечеството.
:08:19
Моята земя, г-н Блер...
:08:23
никога не съм мислел, че
ще доживея денят, когато
:08:26
президента на САЩ,
ще събира войска, за да
:08:29
нападне собствената си земя.
:08:34
Не, г-н Блер, не мога да
водя армията и не искам.
:08:43
Съжалявам, че чувам това, г-не.
:08:47
Страх ме е, че правите
най-голямата си грешка.