1:16:01
пращат само хора без коне и без топове.
1:16:02
Извинете, господа, но дали
са точни наблюденията,
1:16:05
че има само малки сили от
другата страна на реката?
1:16:08
Да, генерале, абсолютно сте прав.
1:16:11
поне веднъж ще бъдат
изненадени от Боби Ли.
1:16:13
Г-не, ако може да предположа нещо.
1:16:15
Възможно ли генерал
Ли да се движи към вас?
1:16:18
Както и че може да знае за нашите намерения.
1:16:21
Ако можеме да окупираме
възвишението с пешаците,
1:16:24
ще ни бъде много по-лесно,
когато пристигнат мостовете.
1:16:25
-Това е рисковано.
Тези хора могат да бъдат отрязани,
1:16:28
а в това снежно време
, ще им бъде тежко.
1:16:32
Реката може неочаквано да придойде.
Увервам ви, че ще бъде най-добре,
1:16:35
ако изчакаме да премине цялата армия.
1:16:39
Генерал Бернсайд, ако не преминем
реката възможно най-скоро,
1:16:42
убеден съм, че генерал Ли
ще ни се изпречи.
1:16:45
Няма да ни позволи да оставиме
1:16:48
Ричмънд незащитен
сега сме срещу силите на генерал
1:16:54
Джексън. Защо да не се
опитаме да окупираме
1:16:56
Фредериксбург, а може да заемеме и
позиции на височините сега!
1:16:58
Защо да отлагаме?
1:17:00
Моля ви, позволете ми, г-не...
Ако Ли прати дивизиите срещу
1:17:02
генерал Хенкок, как
те ще носят достатъчно
1:17:07
провизии с тях. Артилерията
от тази страна ще спре
1:17:09
всяко напредване на Ли.
1:17:14
Господа, ще преминеме реката,
когато пристигнат мостовете,
1:17:18
а не по-рано. Трябва да схванете,
1:17:21
че нямам много голям избор
на планове.
1:17:25
Президента одобри моята стратегия,
и ще се придържам към нея!
1:17:28
щом веднъж тази армия
премине реката,
1:17:29
ние ще напреднем надалече от Ричмънд!
1:17:35
Няма да му позволя
лукса да ни напада
1:17:38
разделени на единици,
както правеха това някои в миналото.
1:17:41
И аз няма да повтарям същата грешка,
1:17:43
както моите предходници.
1:17:46
Едно да ви е ясно, генерал Хенкок
1:17:49
ще задържите вашите дивизии
на тази страна от реката
1:17:50
докато не пристигнат
понтоните и докато цялата
1:17:52
армия не премине реката.
1:17:57
това ще бъде невероятна сила.