:53:03
Това е злосторство против
хиляди хора които са се
:53:06
борили за някакъв идеал тази зима.
:53:09
Това е злосторство против
всички онез, които са се жертвували.
:53:14
За всички онези, които са паднали.
:53:17
Това е против всичките жени и деца
които оставихме сами.
:53:23
Аз смятам дезертьорството
како злосторство против
:53:26
армията на Бога.
:53:34
дълговете са наши, а
последиците са Божий.
:54:23
Военият съд на армията
на Северна Вирджиния,
:54:26
ви смята за виновни поради
дезертьорство и ви осъжда
:54:29
на смърт чрез разстрелване!
:54:32
Поручник, изпълни своят дълг!
:54:37
Взвод, строй се!
:54:41
Прицели се!
:54:43
Огън!
:54:46
Пушките на рамо!