:04:59
Oberst ROBERT E. LEE
USA:s ARMÉ
:05:11
Velkommen
til mit hjem, oberst Lee.
:05:14
Værsgod at sætte dem, oberst.
:05:25
Lad mig komme til sagen.
:05:27
Jeg er bemyndiget af præsident
Lincoln og krigsministeriet-
:05:33
-til at tilbyde dem befalingen over arméen,
med rang af generalmajor.
:05:38
Arméens opgave er at knuse oprøret
og selvfølgelig at bevare Unionen.
:05:47
Jeg antager at arméen skal invadere
og knuse oprøret med vold.
:05:53
Ja, den federale regering
er undermineret af disse rebeller-
:05:58
-og de har haft held til at forandre
indstilingen hos visse delstater.