:15:14
Vi må ikke frygte
udgangen af denne krig.
:15:18
Men mange kære kommer til at lade livet
og mange hjerter vil skælve i angst-
:15:23
-inden vi igen kan ånde frit-
:15:27
-og føle trygheden
og den brusende frihed igen.
:15:33
Intet i denne verden er mig mere kært end mine børn-
:15:38
-og mindet om deres vidunderlige far.
:15:44
Når I drager til Richmond
og hvor end denne krig må føre jer-
:15:49
-så må I ikke frygte for os.
Vi vil altid være hos jer.
:15:56
"Godhed og nåde
skal følge os alle livets dage."
:16:11
Giv jer nu af sted. Gud være med jer.
:16:20
Kom snart tilbage.
:16:24
Vi kommer tilbage, Martha.
:16:30
Jeg lover at skrive, søster.
:16:33
Tusinder af brødre forlader hjemmet
og tusinder af brødre kommer tilbage.
:16:37
Vi er ikke de eneste, mor.
:16:41
Men jeg har aldrig følt mig så nedtrykt.
:16:55
God morgen, major.
Dette er netop ankommet.