:53:01
Jeg har set hvordan du betragter
børnene her til aften.
:53:21
Hvorfor blå uniformer?
:53:25
De burde vare røde,
som engelændernes. Blodets farve.
:53:29
-Er du vred på mig?
-Elskede Lawrence...
:53:32
Husker du da du ville være missionær?
:53:36
Du ønskede at "din lille frue"
skulle acceptere den vej du valgte-
:53:42
-og var rede til at hjælpe dig
af hele sit hjerte.
:53:46
"Lille frue". Hvordan kunde jeg kalde dig det?
Din ånd er større end oceanet.
:53:53
Du besvarede mit brev.
:53:57
Jeg har ikke glemt dine ord.
:54:01
Du skrev: "Min kære, hun accepterer det."
:54:05
"Hun anser at du forstår spørgsmålet
bedre end hun gør. "
:54:12
Nu tror jeg ikke
at jeg forstår noget bedre end du.
:54:19
Jeg ville ikke at du skulle hæmmes
bare fordi at du var gift.
:54:25
Jeg vil hjælpe dig
i din godhjertede stræben.
:54:31
Men jeg drømte om dig,
Lawrence, i går aftes...
:54:37
...når du
meldte dig hos guvernøren.
:54:43
Jeg så dig i min drøm.
drenge i blå uniformer marcherede forbi.
:54:48
Nogle af drengene kender vi.
:54:53
Og der var du.
Du red forest på en stor, hvid hest.