1:34:04
Kan jeg hjælpe jer,
gode nordstats herrer?
1:34:08
-Er dette din herres hus?
-Det er mit hus.
1:34:15
Børn!
1:34:24
-Undskyld at vi forstyrrede, frue.
-Vi går!
1:34:30
Skynd jer ind!
1:34:38
Stop det her omgående!
Hvor er officerne!
1:34:43
Slip det der, soldat. Nu!
1:34:47
Meddel Couch og Hancock
at dette er uacceptabelt!
1:34:51
Dette er en armé - ingen pøbel!
1:34:56
FREDAG 12 DECEMBER
1:35:09
General Longstreet,
vis mig hvor tropperne er placeret.
1:35:15
Andersons division har et fæste
nordpå hvor floden drejer.
1:35:19
Ransoms division har flere linjer
langs og nedenfor Marye's Heights.
1:35:24
Cobbs brigade har gravet sig ned
langs vejen ved klippen.
1:35:29
Til højre findes general McLaws.
Længere nede skoven på højre side:
1:35:35
Picket og Hood.
General Hood på min højre flanke.
1:35:39
Han er forbundet via skoven
med general Jacksons venstre flanke.
1:35:45
På højen findes Washingtons artilleri
støttet af oberst Alexanders batteri.
1:35:51
Det er en stærk linje, general.
1:35:54
General Jackson,
beskriv venligst deres positioner.
1:35:59
General A.P. Hill til venstre
ved general Hood-