:27:06
Yankees.
:27:08
Überall.
:27:10
Wo wart ihr nur? Ich finde mein Haus
nicht mehr! Weg! Einfach weg!
:27:15
Was habt ihr mit meinem Haus gemacht?
:27:18
Wo ist es? Könnt ihr mir das sagen?
:27:22
Was ist? Könnt ihr das?
:27:33
"Männer der Armee!
:27:35
Auch wenn die jüngste Schlacht
nicht erfolgreich verlaufen ist,
:27:38
so war der Versuch doch kein Fehler
und das Scheitern nichts als ein Unglück.
:27:44
Keine Soldaten
in den Annalen des Krieges
:27:47
haben je tapferer gekämpft.
:27:50
Ich spreche den um die Toten Trauernden
mein Beileid
:27:53
und den schwer Verwundeten
mein Mitgefühl aus.
:27:57
Ich gratuliere der Armee
:27:58
zu der vergleichsweise geringen Anzahl
an Menschenleben,
:28:02
die geopfert werden mussten."
:28:03
Verglichen womit?
:28:05
Denen der Schotten bei Culloden?
Der Engländer bei Bunker Hill?
:28:08
Der Franzosen bei Waterloo?
:28:09
"...den Dank der ganzen Nation."
:28:12
Gezeichnet: Abraham Lincoln.
:28:31
Bataillon!
:28:34
Wegtreten!
:28:46
Jetzt in der Weihnachtszeit
bevölkern die guten Feen die Luft.
:28:50
Sie waren es wohl, die uns neulich Nacht
:28:53
die Fredericksburg-Operation
so hell vor Augen geführt haben.
:28:57
Es war ein Zeichen, dass wir allen Grund
haben, stolz zu sein, anstatt zu trauern.