:40:01
¿Hay alguien en casa?
:40:05
Buenas, general Jackson.
:40:14
¿Qué es esto?
:40:22
POSICIONES CONFEDERADAS
COLINA HENRY HOUSE
:40:26
- Reclutas nuevos.
- Mi mamá me ayudó a hacerlos.
:40:31
Muy bien.
:40:38
- Izquierda, derecha.
- Ese sombrero te queda muy grande.
:40:42
No obstante...
:40:47
¡Es la brigada del General Lee!
:40:59
Infórmele de que los virginianos
están en el campo.
:41:02
- Pidale que mantenga su posición.
- ¡Sí, señor!
:41:04
Así.
:41:05
Le queda mejor a una jovencita
que a un soldado viejo.
:41:07
Quizá no pueda. Asumamos que no.
:41:10
- Smith.
- ¿Señor?
:41:11
Mamá hornea unos pasteles.
:41:12
Que lmboden y Stanard ubiquen
baterías en el centro.
:41:13
Pensaba ir a la casa grande
por una buena taza de té caliente.
:41:16
Ubiquen regimientos 4 º
y 27º de apoyo.
:41:18
Y me encantaría tener la compañía
de una hermosa damita.
:41:20
Envíen al 5º a su derecha,
2º y 33º a la izquierda. ¿Entendido?
:41:22
Sí, general Jackson,
una taza de manzanilla.
:41:33
Sr. Smith, puede seguir
escribiendo los reportes.
:41:37
POSICIONES FEDERALES
CERRO MATTHEW
:41:39
¡Contrarresten fuego!
¡731 metros!
:41:41
Consulte los dos libros de Samuel...
:41:41
- ¡Carguen! ¡Espoleta de 5 segundos!
- ¡Fuego!
:41:46
...y los dos de los Reyes.
:41:48
Le serán muy útiles.
:41:51
¿Nos vamos?
:41:53
¿Prefiere bizcochos de mantequilla
o galletas de azúcar?
:41:56
Sé que los bizcochos que hace
tu madre son de primera.
:41:59
Contrarresten fuego. 731 metros.