1:38:03
Pendleton, encárguese de esa línea.
¿Dónde está Smith?
1:38:05
¿Puedo servirles,
caballeros del Norte?
1:38:09
- ¿Ésta es la casa de su amo?
- Ésta es mi casa.
1:38:10
Dígale. Adelanten esa columna.
1:38:15
Lleve las baterías el centro de
la cima. No hay tiempo que perder.
1:38:16
¡Niños!
1:38:22
General, sin cuartel a los violadores
de nuestros hogares y lares.
1:38:26
- Perdone la molestia, señora.
- Vamos, andando.
1:38:30
General Lee, debemos darle
la guerra al enemigo.
1:38:32
Vuelve adentro. Rápido.
1:38:41
¡Paren esto! ¿ Y los oficiales?
1:38:43
GENERAL POLICÍA MILITAR
MARSENA PATRICK
1:38:46
Ustedes son la Primera brigada.
1:38:46
Suelte eso, soldado. ¡Ahora!
1:38:50
Lleve un mensaje a Couch, a Hancock.
1:38:51
Avancen, mis valientes muchachos.
1:38:53
¡Esto no se tolerará!
¡Uds. Son un ejército, no una chusma!
1:38:56
Sigan adelante.
1:38:59
Sigan adelante.
1:38:59
VIERNES 12 DE DICIEMBRE
1:39:13
General, enséñenos
dónde están sus tropas.
1:39:16
Sí, señor. La división Anderson
nos apoya al norte...
1:39:21
...en la curva del río.
La división Ransom...
1:39:24
Crucemos el río...
1:39:25
...a lo largo y debajo
de los Altos de Marye...
1:39:28
...la brigada de Cobb en el camino
detrás del muro de piedra.
1:39:29
...y descansemos a la sombra
de los árboles.
1:39:33
A su derecha,
está el general McLaws...
1:39:36
...y más abajo, en el bosque
y a la derecha, Pickett y Hood.
1:39:41
El general Hood es mi flanco derecho.
1:39:44
En esos árboles está conectado
con el general Jackson.
1:39:49
Arriba, la artillería
de Washington...
1:39:53
...la batería
del Coronel Alexander y apoyo.
1:39:56
La línea es fuerte, general.
1:39:58
Muy bien.