1:34:04
Voinko auttaa teitä
Pohjoisen herrasmiehiä?
1:34:08
Onko tämä isäntäsi talo?
- Tämä on minun taloni.
1:34:15
Lapset!
1:34:24
Anteeksi häiriö, rouva.
- Lähdetään.
1:34:30
Menkää takaisin sisään.
1:34:38
Lopettakaa tuo!
1:34:41
Missä upseerit ovat? Pudota se!
1:34:43
SOTAPOLIISIN PÄÄLLIKKÖ
KENRAALI MARSENA PATRICK
1:34:47
Viekää viesti Couchille ja Hancockille.
Tällaista ei suvaita!
1:34:52
Tämä on armeija, ei rosvojoukko!
1:34:56
PERJANTAI, 1 2. JOULUKUUTA
1:35:10
Kenraali Longstreet,
näyttäkää joukkojenne asemat.
1:35:14
Me olemme pohjoisessa, Andersonin
divisioonan luona joenmutkassa -
1:35:19
ja Ransomin divisioona on
Marye's Heightsin harjalla ja juurella.
1:35:24
Cobbin prikaati on poteroissa
tuon kivimuurin takana.
1:35:29
Kenraali McLaws on heistä oikealla -
1:35:32
ja tuolla metsikössä ovat Pickett ja Hood.
1:35:37
Kenraali Hood on oikealla puolellani.
1:35:40
Hän on tiheässä metsikössä
kenraali Jacksonista vasemmalle.
1:35:45
Washingtonin tykistö on Heightsissa.
Eversti Alexanderin tykit tukevat.
1:35:51
Asemamme ovat vahvat, herra kenraali.
- Hyvä on.
1:35:55
Jatkakaa te, kenraali Jackson.
1:35:58
Kenraali A.P. Hill on vasemmalla
kenraali Hoodin vierellä.