1:42:00
Oikealle, mars!
1:42:16
Antakaa niille pistimestä!
Irlantilainen prikaati, liikkeelle!
1:42:21
Irlantilainen prikaati,
pikamarssia eteenpäin!
1:42:39
Pysykää ryhmässä!
1:42:46
Eteenpäin!
1:42:58
Prikaatinkenraali Thomas R.R. Cobbin
Irlantilainen rykmentti, Konfederaatti
1:43:11
Nuo ovat irlantilaisia.
Miksi he sotivat sinitakeissa?
1:43:15
Taistelemme itsenäisyydestämme!
Eivätkö he oppineet mitään kotona?
1:43:20
He ovat irlantilaisia, veljiämme.
Heidät on huijattu kohtaloonsa.
1:43:37
Tehkää velvollisuutenne!