1:05:05
ORANGEN TULLITIE
1:05:08
CHANCELLOR'S CROSSINGISTA
LÄNTEEN
1:05:12
Kenraalimajuri Oliver O. Howardin
11. armeijakunta, Unioni
1:05:22
Kenraali Rodes, sijoittakaa miehenne
tullitien molemmin puolin.
1:05:27
Koska Colstonin miehet ovat täällä?
- Olemme aivan perässänne.
1:05:36
Kenraali Lee, toivon hyökkääväni
niin pian kuin voin.
1:05:42
Luotan siihen, että kaitselmus
siunaa meitä jälleen voitolla.
1:05:51
Viekää tämä kenraali Leelle.
1:05:58
No niin, kenraali Rodes.
1:06:01
Näyttää siltä, että
Virginian akatemiasta kuullaan tänään.
1:06:07
Viekää prikaatinne asemiin.
1:06:30
Etelässä on toinenkin tie,
joka kiertää liittovaltion rintaman.
1:06:34
Wellfordin poika tuntee reitin.
1:06:38
Menemme tullitielle, jatkamme itään
ja hyökkäämme vihollisen sivustaan.
1:06:44
Matkaa on noin 20 kilometriä,
mutta pojat kyllä jaksavat.
1:06:51
Olemme jakaneet armeijan ennenkin.
1:06:54
On käytettävä hyväksi yllätystä
ja iskettävä takaapäin.
1:06:59
Vihollinen on lyötävä
sen omilla juonilla.