:04:59
Pukovnik Robert E. Lee
Vojska Sjedinjenih Drava
:05:08
WASHINGTON CITY APRIL 1861
:05:10
Dobro doli, pukovnièe,
Dobro doli u moju kuæu.
:05:14
Raskomotite se,pukovnièe
:05:25
Dozvolite mi da preðem na stvar
:05:26
Predsjednik Linkoln me je ovlastio...
:05:30
...kao i parlament...
:05:33
...da vam ponudim komandu
nad pjeadijom sa èinom general majora.
:05:38
Ova armija je sastavljena da
ugui pobunu i saèuva Uniju
:05:47
Predpostavljam da æe ova
armija da okupira odreðena...
:05:51
...podruèja i ugui pobunu
silom.
:05:53
Da. Vlada je izazvana od
strane pobunjenika.
:05:57
Koji su veoma istrajni da
promjene nasljeðe predaka...