:07:03
Nu putem trage concluzia cã Virginia,
Tennessee, Arkansas...
:07:08
sau Kentucky se vor alãtura rebelilor.
:07:13
Cu respect, cred cã greºiþi în
privinþa Virginiei.
:07:16
Dupã cum ºtiþi, legislatorii
bogaþii se adunã sã discute
:07:20
despre secesiune.
:07:23
Poate cã dumneavostrã ºtiþi mai bine ca
mine sau ca ei...
:07:29
ªi regret sã spun cã preºedintele s-a grãbit
sã cheme 75.000 de voluntari
:07:35
pentru ai opri pe rebeli...
:07:39
pentru cã nu va rezolva criza.
O va adânci.
:07:45
Cred cã nici tu nu te
prea grãbeºti, colonele.
:07:49
E o mare oportunitate pentru
tine de a-þi servi patria.
:07:59
Patria mea, domnule Blair?
:08:03
Niciodatã n-am crezut cã voi trai clipa
cînd preºedintele va ridica o armatã
:08:06
pentru a-ºi invada propria þarã.
:08:13
Nu domnule Blair, n-o pot
conduce. Nu o voi conduce. Nu.
:08:22
Îmi pare rãu sã aud asta, domnule.
:08:25
Mi-e teama ca faci o greºealã îngrozitoare.
:08:37
Va rog sã-i transmiteþi preºedintelui cã
mã simt onorat,
:08:42
dar trebuie sã declin aceasta ofertã.
:08:45
Vã rog sã-i spuneþi.
:08:48
Sã-i spuneþi limpede. Mereu mi-am
fãcut datoria,
:08:52
dar n-am datorie mai mare decît Virginia.