:44:04
Sir.
Mannarna har gripit tre desertörer.
:44:12
Sätt upp en krigsrätt. Anklaga dem
och låt dem föra sin talan.
:44:19
Ja, sir.
:44:29
Ni borde få veta det, sir...
:44:34
De tillhör Stonewall-brigaden.
:44:49
-Gör er plikt, soldat.
-Ja, sir.
:44:54
Om de är oskyldiga, så frikänns de,
men om de fälls för desertering-
:45:00
-och döms till döden,
så måste det verkställas.
:45:10
Ja, sir. Naturligtvis, sir.
:45:15
Jag är inte klar.
:45:22
Sandie...
:45:33
Om republikanerna förlorar sitt
lilla krig, så förlorar de nästa val-
:45:39
-återvänder till New York,
Massachusetts eller Illinois-
:45:44
-med sina stora krigsbyten.
:45:47
Om vi förlorar,
så förlorar vi vårt land.
:45:53
Vi förlorar vår självständighet.
:45:58
Vi förlorar allt.