:24:10
-Babanýza olan saygýmdan,
istediðinizi yapmakta serbestsiniz.
:24:15
-Onunla birlikte Pensilvanya'ya gidebilirsiniz.
:24:18
-Bu sizin kararýnýz...
:24:22
-Ancak kalmaya karar verirseniz,
bir daha ayrýlamazsýnýz.
:24:30
-Aksi halde fýrari sayýlýrsýnýz.
:24:43
-Albay Jackson...
:24:49
-Ben IV. Virginia tümeninde askerim.
:24:53
-Orada kalacaðým.
:24:58
-Eðer gerekiyorsa...
:25:33
-Daha mutlu günlerde karþýlaþalým
:25:36
-Bu belalý dünyada olmasa bile.
:25:39
-Cennette karþýlaþalým.