1:18:00
Vent. Vent!
1:18:04
Hør.
1:18:08
Er det hundene?
1:18:12
Vi er hjemme!
Savnet dig, Owen.
1:18:16
Der er jo min "fedeste" ven.
1:18:17
- Set er så rart at se dig igen.
- Det var en lang flyvetur.
1:18:19
Det er sidste gang
jeg rejser i rumskib.
1:18:21
Der er hun!
Der er hun jo!
1:18:28
Hej der, Mama!
1:18:31
Hey, Drenge, Jeg er tilbage!
1:18:36
Hallo, Papa.
1:18:39
Se, Mor, Han er tilbage.
Gi pote, Shep.
1:19:30
Er du kommet for...
1:19:34
...at blive?
1:19:36
Yep.
1:19:39
Den store dansker
erklærede at Jord-hunde
1:19:41
er en helt anden race.
1:19:50
Jeg...savnede dig virkeligt.
1:19:53
Det ved jeg.
Jeg hørte det.
1:19:58
Du hørte det?