:17:04
More like a nightmare,
if you ask me.
:17:08
Testing.
One, two, three. Testing.
:17:13
Don't give me that look.
:17:17
No, not that look either.
:17:19
Stay! Stay!
:17:22
You hear me?
:17:23
- I...
- Are you sure?
:17:30
Speak!
:17:32
Doggone it!
How could I let this happen?
:17:35
Don't be afraid.
I am Canid 3942.
:17:39
Honey!
:17:41
Was that you?
You better be up and at 'em.
:17:44
Don't say a word.
:17:45
You can't forget the other dogs
just because you've got Hubble.
:17:50
Bless you!
Somebody's got a wittle cold.
:17:55
Poor baby.
:17:58
Hop to it, O.
:18:04
Can we tie her up
out back, please?
:18:10
- Did you just learn how to talk?
- Here come the questions.
:18:13
Let's just say your hearing
suddenly got a lot better.
:18:16
Oh, man.
How is this even possible?
:18:19
Oh, boy.
:18:20
Look, I don't have time
to train you right now.
:18:23
Just take me
to your leaders.
:18:25
- Leaders?
- The dogs who walk you.
:18:27
- I walk them.
- Sure you do.
:18:31
I'll get to the bottom of this.
:18:32
Wait. Am I the only one
who can understand you?
:18:36
Okay, it was a big mistake--
wasn't meant to happen.
:18:39
You can't tell anyone
about this, ever.
:18:42
Got it?
This was a major boo-boo.
:18:44
Nobody'd believe me anyway.
:18:46
It's not like dogs start talking
all of a sudden.
:18:49
Code red!
Code red!
:18:51
- The kid can hear us talking?
- Watch out, shorty.
:18:55
Coming through.