:41:00
You can try all you want.
You're an Earth dog.
:41:13
Three, two, one...
blast off!
:41:19
Up, up, and away!
:41:23
Barbara Ann!
:41:26
We're sort of concerned about
what he might be teaching...Wilson!
:41:29
I believe I can fly!
:41:33
Tony? Tony!
:41:43
- Stupid thing.
- I got it.
:41:49
- I got it, too.
- See what my dad built for you?
:41:53
If you lived here,
you'd have your very own house.
:41:57
Get back here.
:42:03
3942. 3942.
:42:09
Don't touch.
Must be some sort of code.
:42:12
Aren't you 3942?
:42:15
Oh, 3942. I'm here.
This is 3942.
:42:20
- 3942. please respond.
- I am responding.
:42:26
I don't think
they can hear you.
:42:28
Visitation confirmed.
:42:30
Arrival of the Greater Dane
confirmed.
:42:33
- Oh, no.
- Arrival?
:42:35
- Repeat. Greater Dane arriving.
- When?
:42:39
- When?
- When?
:42:42
Hey, it's getting late, guys.
:42:45
- What was that?
- Nothing.
:42:48
You all right?
You're lookin' a little pale.
:42:51
No, I'm fine.
Yeah, I'm fine.