:22:02
Me perteneces.
:22:04
No le hagan caso
al chico de rojo.
:22:06
Que los perros manden es...
tirado de los pelos.
:22:11
¡¿Tirar?!
:22:12
Les enseñaré y les diré...
:22:14
...lo que pueden hacer o no.
¿Bien?
:22:17
¡Ya tomé distancia!
Tira una bola.
:22:21
Tira un disco.
Tira un palito.
:22:23
¡Tira algo muchacho!
:22:27
Sé lo que piensan,
pero aquí no funciona así.
:22:30
¡Baker!
:22:32
- ¿A quién le hablas?
- Sí.
:22:35
- A los perros.
- Les hablas como a personas.
:22:39
Así es cuando entrenas.
:22:43
Ya vamos.
:22:44
No dejaría a mi perro
con ese lunático.
:22:48
Qué lunático.
:22:55
¡Genial!
Me hacen parecer loco.
:22:58
Toda esa tontería de
Astro Perro y Gran Danés.
:23:01
Quiero pruebas.
¿A ver?
:23:08
Me convencieron.
:23:10
- ¿Sabes pilotear?
- Sabe chocar.
:23:13
Soy un piloto excelente.
:23:15
La otra noche hubo
ráfagas muy fuertes.
:23:18
Un momento.
¿Qué es esto?
:23:21
Cuidado.
Es mi radio.
:23:22
Un transmisor.
:23:25
Se dañó un poco al aterrizar.
:23:27
- ¿Un poco?
- Quisiera verte pilotear a ti.
:23:31
¿Esto usabas la otra noche?
:23:33
Sí, cuando entró en corto
y te atrapó la corriente.
:23:36
No me lo recuerdes.
:23:37
Puedo hablar contigo,
pero no con Sirius.
:23:40
Yo podría repararla.
:23:41
Ud. quite las patas
de mi radio.
:23:44
En serio. Soy bueno
para estas cosas.
:23:47
Seamos realistas,
no puedo empeorarlo.
:23:52
Bien, será tu tarea.
:23:53
Y al resto, mañana
empezaré a calificarlos.
:23:56
Quiero ver cómo
tomaron control...
:23:58
...de la gente y el planeta.