:03:29
!זהו יום האימוץ
:03:32
?מה
.היי, חבר-
:03:34
.זהו יום חדר האוכל, אואן
.בוא נראה את לוח השנה-
:03:37
לא התחלת לעבוד זה
?עתה בעבודה הזאת
:03:40
הוא צודק,היום הוא מטייל עם
.הכלבים בדיוק 3 חודשים
:03:43
אף לא בעיה אחת, כבר
.בחרתי את שלי במקלט
:03:46
.כל הכבוד לך,עבודה נהדרת
.כן, זה נהדר.מצוין-
:03:50
?תקשיב,אנחנו יכולים לדבר לרגע
:03:55
אתה לא חושב שיהיה
,הגיוני יותר
:03:59
.לחכות עד אחרי שנעבור לבית החדש
:04:01
?לפני שנרכוש את הכלב
:04:03
.אני רק חושבת על טובתו של הכלב
:04:05
ככה הוא לא יצטרך
.להסתגל מחדש לבית חדש
:04:08
.ושכונה חדשה ולשאר הדברים החדשים
:04:12
.הייתה לנו עסקה, אמא
:04:14
נכון,בהחלט הייתה,בהחלט
.הייתה,בהחלט הייתה לנו
:04:17
הדרך הטובה ביותר להשיג את"
,יעדיך, אואן, היא לתכנן תוכנית
:04:20
לעבוד קשה, ותמיד לשמור
"את עינייך על הפרס
:04:24
?זה ציטוט מדויק, נכון
:04:26
.אני רוצה את הפרס שלי
:04:32
?אז,שנלך כולנו למקלט בצהריים
:04:34
!יש
!יש-
:04:48
?זה יהיה נהדר בשבילו,נכון
:04:50
כן,כן. הוא באמת
.זקוק לחבר קטן
:04:55
.כדאי שאניח כמה עיתונים
:04:57
.כן, כן, כן