:46:01
Ze laat jullie ophangen bij de staart.
:46:04
- Ophangen...
- ..niet bij mijn staart
:46:07
Wat zeggen ze allemaal?
:46:08
Hij is wat opgewonden.
:46:15
Laat mij even met ze praten.
:46:19
Jullie begrijpen allemaal dat
jullie allen moeten bewijzen
:46:22
bewijzen dat jullie het verdienen om hier te
wonen, bij de mensen waarvan je houdt.
:46:27
Dat willen we meer dan gelijk wat.
:46:29
We zullen alles doen wat nodig is.
:46:32
Dat weet ik.
:46:35
Doe gewoon je best.
:46:41
Meestal reageren ze beter op wat...
:46:44
..aanmoediging.
:46:49
Laat ons opnieuw beginnen.
:46:51
Wanneer de Grote Deen voorbij gaat
moet je laag buigen voor haar.
:46:55
Niemands hoofd mag hoger zijn dan dat van haar.
:46:58
Laat ons oefenen.
Ik zal haar spelen.
:47:05
Dank u.
:47:07
Dank u, aardhonden.
Het is fijn om jullie te zien.
:47:10
Het verheugt me om jullie
mooie planeet te bezoeken... etc..
:47:13
Is het niet geweldig om
hier te zijn?
:47:21
Niet slecht.
:47:23
Niet slecht?
:47:25
Dat was super.
:47:26
Het was eigenlijk heel goed.
:47:27
Ik moedig jullie aan om te blijven oefenen.
:47:30
Het is een houding...
waardig, ernstig..
:47:35
Het je een manier gevonden om haar tonen
dat de honden de leiding hebben?
:47:38
Connie heeft een idee.
Vertel hem je plan..
:47:42
Telkens een groot leider het Witte Huis bezoekt
wordt er een groot diner gegeven.
:47:51
Het is fantastisch om hier samen te zijn.
Honden zouden dit meer moeten doen.
:47:56
Dat is moeilijk voor mij majesteit. Ik ben hier
tijdens de zomer maar overwinter in Miami.