:17:00
Ikke si noe.
:17:02
Du kan ikke glemme de andre hundene
bare fordi du har Hubble.
:17:06
Prosit. Noen er littegranne forkjølet.
:17:11
Stakkars liten.
:17:14
Opp med farten, O.
:17:20
Kan vi binde henne fast ute?
:17:25
- Lærte du akkurat å snakke?
- Her kommer spørsmålene.
:17:28
La oss bare si at
hørselen din nettopp ble bedre.
:17:31
Å, himmel. Hvordan er dette mulig?
:17:34
Å, jommen. Jeg har ikke tid
til å dressere deg akkurat nå.
:17:37
- Bare før meg til dine ledere.
- Ledere?
:17:40
- Hundene som går tur med deg.
- Jeg går tur med dem.
:17:44
Ja visst gjør du det.
Jeg skal komme til bunns i dette.
:17:47
Vent. Er jeg den eneste som forstår deg?
:17:49
Det var et stort feiltrinn,
det var ikke ment å skulle skje.
:17:53
Du må aldri fortelle noen om dette.
Skjønner? Dette var en kjempetabbe.
:17:58
Det er uansett ingen som vil tro meg.
Hunder begynner ikke bare å snakke.
:18:02
- Kode rød.
- Det er en skandale.
:18:06
Guttungen kan høre oss snakke.
:18:18
Kan du virkelig forstå meg?
Forstår du hva jeg sier til deg nå?
:18:23
Jepp.
:18:24
Kan jeg få en kjeks?
:18:27
Nei, vent. 10 kjeks.
:18:28
Nei. Kan jeg få 20 kjeks?
:18:32
Vær kul. Løsne litt på halsbåndet mitt.
Det er dunpels under smykket.
:18:36
Owen, skatten,
kan vi bare snakke om hvor pen jeg er?
:18:41
Jeg er så nervøs at
jeg glemte hva jeg skulle si.
:18:44
Jeg vet hva jeg ville spørre om. Kan du
lære oss å bruke en bedriten boksåpner?
:18:49
Nok. Ta dere sammen.
:18:52
Jeg visste det ble bråk med han
når jeg luktet på baken hans.
:18:56
Jeg er her på et viktig oppdrag for
Hjemmestjernen og forventer samarbeid.