1:16:16
Estás aqui...
1:16:19
para ficar?
1:16:21
Sim.
1:16:25
A Mastim Dinamarquesa
declarou que os cães da Terra
1:16:26
são uma raça
completamente diferente.
1:16:35
Eu... tive mesmo
saudades tuas.
1:16:38
Eu sei. Eu ouvi.
1:16:43
Ouviste?
1:16:45
Acho que és um bom rapaz, também.
1:16:56
Quase me esquecia.
1:16:58
Ela disse que eu podia ficar
com uma condição.
1:17:11
Foi o teu rádio outra vez?
1:17:16
Hubble?
1:17:20
Hubble.
1:17:29
Tenho tantas perguntas
para te fazer.
1:17:34
Agora como é que vou saber
o que estás a pensar?
1:17:52
Começa a desfazer as malas.
1:17:55
- Estamos em casa de vez.
- Sim.