1:09:00
Ve¾mi my chýba.
1:09:04
Nikdy som nemal takého
kamaráta ako si bol ty.
1:09:09
Tak ve¾mi som chcel aby si ostal
tu so mnou.
1:09:14
Ale ja...
1:09:20
Viem, e tam má domov.
1:09:22
Dúfam, e som ti to
vetko nepokazil.
1:09:26
Dúfam, e ti to nebudú pripisova.
1:09:30
Pretoe ty si dobrý pes, Hubble.
1:09:32
Tak veru.
1:09:39
Si dobrý pes.
1:09:53
Veru tak.
1:10:04
Si dobrý pes.
1:10:07
Èasto som sa zamý¾ala nad
tým, ako ¾udia
1:10:13
mohli vies to¾kých
zblúdencov z naej rasy
1:10:16
èo nás prinútilo,
vzda sa naej dominancie.
1:10:22
Poïme, 3942.
1:10:26
Hovor.
Vysvetli mi.
1:10:30
Myslím, e to je priate¾stvo.
1:10:34
Na Zemi, ¾udia a psy ijú jeden ved¾a
druhého,
1:10:38
a vytvárajú spoloèný domov.
1:10:41
Domov?
1:10:43
Zdá sa, e to privádza k vernosti.
1:10:46
Teraz sa a spýtam...
1:10:49
kde je tvoja vernos?
1:10:54
3942.
1:10:58
Mám radej meno Hubble.