:26:00
Jedno to ja znam
je da psi ne vode stvari.
:26:05
Èekaj dok vidi kako smo
sredili stvari ovde.
:26:09
Vodiæemo te u
obilazak.
:26:11
Ne trsem se jer sam
nervozna.
:26:13
Tresem se jer sam
uzbuðena.
:26:15
Izvinite me.
Ja moram da idem prva,molim vas.
:26:17
- Zato?
- Zato, duo,
:26:19
neæe da se zeza samnom dok
ja nemam da u salonu lepote.
:26:23
Vidi,ovde na Zemlji,
:26:25
dajemo ljudima da rade stvari
koje su bitne...
:26:28
kosa, nokti, dodaci.
:26:32
Imamo sopstvene grebaèe.
:26:35
Imam svog ofera.
:26:37
Imam svog liènog kupca.
Puni!
:26:41
Oni prave sendvièe,
ja ih jedem.
:26:44
Oni zagreju,
ja leim.
:26:47
Oni sade drveæe,
a ja piam na njih.
:26:50
Dobijamo ta elimo.
:26:51
- Radimo ta elimo.
- Idemo gde elimo.
:26:54
Moda ti izgleda da su
ljudi glavni,
:26:57
suoèimo se...
:26:58
nevidi nas da skupljamo
njihivu kaku.
:27:00
Dobro,poslednje me je sredilo.
:27:03
Kul,a?
:27:04
Pa,ta misli,
G.Svemirski Psu?
:27:07
Vi ste svi ljubimci.
:27:08
Lenji,pohlepni,razmaeni
za nita.
:27:11
Izgubili ste dostojanstvo.
:27:12
- Jer æe ovo uticati na nau ocenu?
- A ta ti misli?
:27:16
Sada nemam izbora.
Moram da vas oborim.
:27:17
- Da nas obori?
- Obori?
:27:20
Nemoemo da padnemo.
To bi bilo loe.
:27:22
Izvinite me, G. Hubble.
:27:24
Toliko smo dugo razdvojeni
od kuæe.
:27:27
Moda ako bi nas podsetio da
se malo prisetimo?
:27:29
Da!
Budi na uèitelj, Hubble.
:27:32
Nije moj posao.
:27:33
Napravim svoj izvetaj,i idem.
:27:35
- Ide?
- On ide?
:27:37
Kako misli,ide?
:27:39
Komanda æe poslati nekoga
po mene za neko vreme.
:27:42
Onda imamo vremena da
se povratimo.
:27:44
Molim te pomozi nam, Hubble.
Mi neæemo da padnemo.
:27:48
Mi hoæemo da budemo kao ti.
:27:50
Apsoluto!
Inteligentni,prefinjeni.
:27:53
Koga mi zezamo?
:27:55
Moemo samo da sanjamo o tome
da budemo kao Hubble.
:27:58
Neznam za to.