:28:01
Moda sam star pas,
ali voleo bih da nauèim nove trikove.
:28:04
Oh,molim te!
:28:06
Molim te,molim te,molim te,
lepo molim te.
:28:11
Hajde.Molim te.
:28:13
Obièno ne odobravam
kukanje,
:28:14
ali mogu da ih nauèim
stvar ili dve.
:28:17
Hubble je na uèitelj!
:28:21
Ali bez zezeanja.
Razumete?
:28:24
Sutra,poèinjnemo sa ozbiljnim
radom.
:28:27
To je tvoj èas,Uèitalju.
Ti si pas.
:28:30
Nisam shvatio da sam ostavio
takav utisak na njih.
:28:32
Izgleda da se ugledaju
na mene.
:28:34
To je stvar sa
zemaljskim psima.
:28:36
Ako im se svidi,
uvek æe ti to pokazati.
:28:45
Jo jedan lep primer inteligencije
ljudskih biæa?
:28:54
Ta-da!
:28:55
- Vau!
- Znam.Napokon,zna?
:28:59
Nemogu da saèekam da poènem
sa novom kuæom u Metro Village.
:29:03
- Tako brzo?
- To je na san dom,duo.
:29:08
Nemogu da saèekam da odem tamo
i poènem da radim.
:29:11
Ali to si rekla za ovu
kuæu, Mama,
:29:14
i za kuæu pre
i kuæu pre.
:29:16
To je ono to radimo,duo.
Ti zna to.
:29:19
Znam.Samo bih voleo kad bi
mogli da ostanemo negde,
:29:22
jednom,za stalno.
:29:24
Ima mnogo smisla da ivimo
:29:26
u kuæi koju rnoviramo sa
finansijske strane.
:29:28
Osmeh.
:29:32
I pored toga,i svaki put kad se preselimo,
dobijemo lepe mesto,zar ne?
:29:35
Ali ova kuæa je dovoljno
lepa za mene.
:29:39
Duo,to je divan
kompliment,
:29:41
ali kladim se da æe sledeæu kuæu
voleti mnogo vie.
:29:44
Duo,moe li da se pomeri?
Hoæu da uhvatim boju samu.
:29:47
Hvala ti.
Dobro.
:29:51
I ovog puta,neæe biti
sam,
:29:54
jer ima Hubble.