:38:00
Nisam ja taj koji je skoèio
500 fita ispred nje.
:38:02
Samo sam iao po loptu.
:38:07
Hubble,ti si leteo.
:38:10
Imamo jaèu gravitaciju
na Sirius. Ouch!
:38:14
Veæa je nego Zemlja.
:38:17
Ti si kao astronaut
na mesecu.
:38:19
Moe skakati dalje
i vilje.
:38:21
Mogu da uradim mnogo stvari.
:38:25
Èekaj sek.Znaèi to
oko tvog vrata ...
:38:27
je iz svemira?
:38:30
Svi ih nosimo.
To je token.
:38:33
- ta to znaèi?
- Znaèi... dom.
:38:39
- Ouch!
- Evo,lezi minut.
:38:42
Moramo da radimo
na woofer. Ouch.
:38:47
- Hej,nemoj...
- Hoæe samo...
:38:52
Zato imate to.
:38:54
- Ti si dobra osoba, Owen.
- Hvala.
:38:57
Stvarno bi trebali...
da radimo... woofer.
:39:16
Shep,ti moe da leti.
:39:20
Moe da pokuava koliko hoæe.
Ti si pas sa zemlje.
:39:33
Tri, dva, jedan...
poletanje!
:39:39
Gore,gore i idemo!
:39:42
Barbara Ann!
:39:45
Malo smo zabrinuti o tome
ta uèi... Wilson!
:39:48
Ja verujem da letim!
:39:52
Tony? Tony!