:04:04
För hundens eget bästa.
Han slipper nytt hus,
:04:07
nya kvarter och allt annat nytt.
:04:12
- Det var bestämt.
- Det har du rätt i.
:04:17
"Om du vill lyckas
måste du jobba hårt
:04:21
och hålla målet i sikte."
:04:24
- Ett direkt citat.
- Jag har nått målet.
:04:32
Ska vi ge oss av vid tolvtiden då?
:04:48
Det blir kul för honom.
:04:51
Han behöver en kompis.
:04:55
Jag får lägga ut tidningar.
:05:07
- God morgon, ms Ryan.
- Mr Baker.
:05:09
Barbara Ann har sovit dåligt.
Pressa henne inte.
:05:13
Och håll till på gräset.
Hon har känsliga tassar.
:05:33
Stå still, Wilson.
:05:35
Han var lös i magen i går.
:05:38
Håll ett öga på "fasta" resultat.
:05:44
Inga problem.
:05:49
Sköt dig nu, Nelly.
Och låt dig inte hunsas.
:05:56
- Jag tar vara på henne, mr Leone.
- Det vet jag.