:25:03
Jag drack ur den skålen.
:25:07
Allt jag ber om är lite respekt.
:25:18
- Varför gör du så?
- Jag behöver sova.
:25:21
- Varför snor du runt?
- Nog med frågor.
:25:24
Vi har mycket i morgon.
Släck nu.
:25:35
Hubble? En sak till.
:25:40
Hur kan hundar sköta
en planet helt själva?
:25:44
Ta inte illa upp,
men ni är inte så smarta.
:25:49
Inte? Vem lärde upp vem hela dan?
:25:54
Du känner till ditt hem,
men jag vet mer om mitt.
:25:58
Och en sak är säker -
här styr inga hundar.
:26:04
Nu ska du få se hur vi styr härnere.
:26:07
Vi ska visa dig allt.
:26:10
Jag är inte rädd.
Jag darrar av förväntan.
:26:13
- Jag måste börja.
- Varför?
:26:16
Du vill inte handskas med mig
innan mitt besök på salongen.
:26:22
På jorden gör människor
det som är viktigast åt oss.
:26:27
Hår, naglar och accessoarer.
:26:31
De kliar oss på ryggen.
:26:34
Jag har egen chaufför.
:26:36
Jag har nån som handlar åt mig.
:26:39
De gör mackor som jag äter.
:26:43
De värmer upp våra liggplatser.
:26:46
De planterar träd att kissa mot.
:26:49
- Vi får vad vi vill.
- Vi gör vad vi vill.
:26:51
Vi går vart vi vill.
:26:53
Det ser ut som om människor styr,
men vi plockar inte upp deras bajs.
:26:59
- Det övertygade mig.
- Rätt schyst, va?