:33:03
Håll honom!
:33:08
- Hörni!
- Lägg av!
:33:10
Säger vem då?
:33:18
Connie!
:33:22
Vad gör du nu, Baker?
:33:27
Få bort dem!
:33:30
Res dig upp långsamt.
:33:34
Om de bits stämmer min pappa dig.
:33:37
Ge mig bollen.
:33:40
Där. Men de jagar nog efter den.
:33:45
Ta den! Jag bryr mig inte.
:33:47
- Är det er enda boll?
- Ta den!
:33:50
Men den som inga bollar har...
:33:53
Om vi ser dig ensam
är det ute med dig.
:33:57
Riktigt ute.
:34:01
Spring!
:34:02
De är såna nollor.
:34:05
- Varför umgås du med dem?
- Vi har alltid känt varann.
:34:10
Jag kan vara med dig, kanske.
:34:20
Kan du passa hundarna?
Jag ska se till Hubble.
:34:24
Gör det.
:34:30
- Hur gick det?
- Varför ingrep du?
:34:34
- De kastade sten på dig.
- Vi utkämpar våra egna strider.
:34:39
Varför tog du risken för min skull?
:34:43
Du är ju min hund.
:34:48
Och det är vad vänner gör.
:34:50
- Du ställde upp för mig.
- Det är sant.
:34:54
Varför gjorde jag nåt så dumt?