:50:00
Hela familjen ska hjälpa till.
Upp och hoppa!
:50:04
Jag måste rasta hundarna.
:50:08
Jag behöver dig här hemma i dag.
:50:13
Va?
:50:14
Inget är viktigare än hundarna just nu.
:50:19
Vi har haft några
intressanta samtal på sistone.
:50:25
Särskilt ett från Connies mamma.
:50:31
Vi tycker att det är dags
att du slutar hundrastningen.
:50:35
De behöver mig nu mer än nånsin!
:50:40
I dag behövs du här, bland folk.
:50:43
Kom ner om en minut.
:50:51
Inte bra.
:50:56
Se upp för Hubble.
:51:00
- Inte i dag!
- Jag tar honom.
:51:03
Stanna här.
Han får sitta vid dörren.
:51:13
Sitt fint och säg: "Hej,
vi har öppet hus i dag. Köp allt!"
:51:19
Precis sådär ska du säga.
:51:25
Hon är ihärdig som en terrier.
:51:30
- Kolla in knäppjycken.
- Vilket freak.
:51:36
Han är ensam.
:51:40
Nu borde det räcka.
:51:45
- Vad var det?
- Det lät som en ljudbang.
:51:49
Le!
:51:52
Gulligt.
:51:54
- Var det en ljudbang?
- Det kan inte stämma.
:51:58
Byt skjorta, och dela ut infon.