1:07:09
Du vet att vi ger dig en ny hund.
1:07:13
Snart, jag lovar.
1:07:18
Jag kanske inte borde ha nån hund.
1:07:21
Säg inte så.
Du av alla förtjänar en hund.
1:07:38
Och slutligen en udda nyhet.
1:07:41
En drastisk ökning av stulna hundar
har noterats över hela staten.
1:07:46
Myndigheterna har ännu inget spår,
1:07:49
men de gör sitt bästa
för att nosa reda på förövarna.
1:07:54
Vi ses i morgon kväll.
1:08:19
Förlåt mig, Hubble.
1:08:24
Jag svek dig.
1:08:28
Jag borde ha hållit tyst på kullen.
1:08:35
Hoppas att du inte råkade illa ut för det.
1:08:40
Jag tänkte inte på...
1:08:45
Jag tänkte inte efter.
1:08:49
Alla hundar försvinner
på grund av mig.
1:08:57
Jag vet att du inte kan höra mig.