:06:02
As this relation was not a sexual one, there was a lot of vigour and energy left...
:06:06
for us kids and the socialist daily routine.
:06:10
... is the grass on the sward, the corn on the field and the birds...
:06:16
in the air and the animals on the ground...
:06:17
in the air and the animals on the ground...
:06:19
My mother became promoter of the progress of society.
:06:23
A passionate activist for the simple needs of the people
:06:27
and against the small injustices of life. - Input.
:06:29
and against the small injustices of life. - Input.
:06:30
and against the small injustices of life. - Input.
:06:32
Concerning: Gaudily colourful...
:06:35
maternity dresses. Full-stop.
:06:42
And now a report on the solemn honouring... - This is it!
:06:47
Blue- and and white-collar workers, scientists and joint farmers,
:06:48
Blue- and and white-collar workers, scientists and joint farmers,
:06:51
artists and veteran workers came to Berlin today,
:06:55
to receive the highest honourings of our country in the Council of State.
:07:00
to receive the highest honourings of our country.
:07:01
That's you, Mum!
:07:03
... and recognition of outstanding merits during the building up...
:07:07
and development of the socialist social order.
:07:11
On the eve of the national holiday...
:07:15
the CC of the SUG traditionally rewards men and women of merit.
:07:21
After a long, untiring training it was time. I, Alex Kerner,
:07:25
was the second German to go to space. Deeper and further than any man before.
:07:29
Rocket launched!
:07:33
I imaged how I would explore the riddles of the cosmos for the good of humanity,
:07:38
how I would look down to our planet and how I would proudly wave to my mother.
:07:41
how I would look down to our planet and how I would proudly wave to my mother.
:07:43
Rocket launched!