1:01:02
¡Lara! Espera, yo... ¿Lara?
1:01:07
"Construye, construye"
1:01:13
¿Que sucede ahora?
1:01:14
Construye.
Por un futuro mejor...
1:01:20
contruimos la patria.
1:01:22
Me da lástima tu mamá.
Me parece horroroso lo que estás haciendo.
1:01:30
¿Y esa idiotez de que mi papá
es maestro de sordomudos?
1:01:34
Era un cocinero común y corriente.
Y eso lo sabes tú. - Pero le pareció bonito.
1:01:38
¿Que querías que le dijera?
¿Que murió? ¿En su estado?
1:01:46
Quieres decir que ya que estamos
mintiendo sobre todo, pues es lo mismo.
1:01:50
A tu salud,
a tu salud...
1:01:54
¡Lara!
1:01:57
A tu salud,
A tu salud...
1:01:02
Lara! Wait a moment, I... Lara?.
1:01:07
"Build up, build up".
1:01:13
What's the matter all of a sudden?
1:01:14
Build up. For a better future...
1:01:20
we build up our home...
1:01:22
I'm sorry for your mother. What you're doing is too scary for me.
1:01:30
And what is this nonsense about my father being a teacher for the deaf and dumb.
1:01:34
He was a simple cook, you know that. - But she rejoiced in that.
1:01:38
What should I've told her? That he's dead? In her state?
1:01:46
You mean to say, when you're lying already, it doesn't make any difference anyway.
1:01:50
Cheers for her, cheers for her...
1:01:54
Lara!
1:01:57
Cheers for her, cheers for her...