Good Bye Lenin!
prev.
play.
mark.
next.

:37:03
Ovdje se ništa
nije promijenilo.

:37:07
A što bi se promijenilo?
:37:10
Da, kad ti je dosadno,
možeš slušati kasete.

:37:14
Radio je, nažalost, u kvaru.
:37:17
Popravit æu ga.
-Alex?

:37:25
Lijepo kad znaš da nisi sam.
:37:32
Kad je vaš otac tada...
:37:38
Kad je odjednom otišao...
:37:42
Nisam mislila da æu uspjeti.
:37:50
Nisam vam to nikad isprièala.
:37:57
U glavi mi je bila misao
da si nešto uèinim.

:38:06
Ali posjeæivali ste me
svaki dan.

:38:10
I prièao si o školi
i o Sigmundu Jahnu.

:38:14
Razumjela si?
:38:20
Žao mi je da
sam vam na teret.

:38:24
Ne mogu èak
ni sama na zahod.

:38:28
Nije to ništa.
:38:31
Sada je najbitnije
da prvo ozdraviš.

:38:36
Trudim se.
:38:39
Moraš se odmoriti.
:38:44
Idem kratko u kupovinu,
no Ariana je ovdje.

:38:49
Alex...
:38:51
Gladna sam na krastavce
iz Spreewalda. Doneseš ih?

:38:56
Nema problema, mama.
:38:59
To sam svakako i mislio.

prev.
next.