Good Bye Lenin!
prev.
play.
mark.
next.

1:27:06
Što se u stvari zbilo u osam
mjeseci koje sam prespavala?

1:27:11
I, spava?
1:27:17
Odrasli ste, to je oèito.
1:27:22
Sve si slièniji svom ocu.
1:27:33
Mama...
1:27:34
Lagala sam vas cijelo vrijeme.
Drukèije je nego što mislite.

1:27:39
Mama, što to prièaš?
-Vaš otac...

1:27:47
Vaš otac nije na zapadu
radi druge žene.

1:27:51
To je laž. I to da se nikad
više nije javio...

1:27:59
I to je laž.
1:28:03
Pisao mi je pisma. Vama isto.
1:28:07
Sva stoje... iza hladnjaka.
1:28:17
Otežali su mu posao. Samo zato
što više nije bio u partiji.

1:28:25
Strašno je bilo. Prema van
nije ništa pokazivao.

1:28:28
Ali znala sam.
1:28:31
Znala sam... ali mu nisam
mogla pomoæi.

1:28:38
Onda je iznenada došao taj
kongres u zapadnom Berlinu.

1:28:44
Imali smo samo dva dana
za razmišljanje.

1:28:49
Vaš otac htio je ostati
na zapadu a ja sam

1:28:53
onda s vama trebala
doæi za njim.


prev.
next.