:07:01
Kdo teï jsi ty?
:07:04
- Já jsem zrcadlo.
- Ty jsi zrcadlo.
:07:07
Jestlie jsem já zrcadlo
a ona je obraz,
:07:13
tak kdo jsi ty?
:07:15
Mùu Vás vidìt obì.
:07:18
Take jsem bùh.
:07:22
Nebo jen pøepracovaný nemocnièní byrokrat.
:07:25
Bùh je lepí.
:07:29
Nikdy nezapomeò,
e schopnost potlaèovat
:07:33
je základní instinkt k pøeití,
bez kterého by
:07:39
Chloe moná u zemøela.
:07:50
Promiòte. Zapomnìl jsem zaklepat.
:07:55
Dr. Graham, právì jsme diskutovaly o tom,
e potlaèování je nástroj k pøeití.
:08:00
Jo. Minulý týden jsem mìl den,
na který bych taky chtìl potlaèit vzpomínku.
:08:06
Doktore, jsem si jistý, e Vae
milostná dobrodruství jsou jistì fascinující, ale bohuel,
:08:11
- jsem na odchodu.
- Promiòte, rozumím.
:08:13
Ne, ne. Odcházím.
Musím do Willow Creeku na nìkolik hodin.
:08:18
Mám tam nìjaké jednání.
:08:20
Budu tady. Uvidíme se u veèeøe.
:08:22
Pete, dejte mi pozor na enu.
Dobøe.
:08:25
- Ne, dìkuji.
:08:28
Obøíznu Vám ho.
:08:31
Vykuøte si ho dnes veèer.
- Dokud je èerstvý.
:08:37
- Dobrou noc, éfe.
- Dobrou, chlapèe.
:08:43
????
:08:48
Zní to dobøe,
ale mám jetì práci.
:08:52
- Platím.
Musím být tady.
:08:54
No, mùeme si to ohøát.
- Nesnáím pizzu.
:08:56
Kdo nemá rád pizzu?
Nech toho, musí nìco sníst.
:08:59
Ale ne s tebou.