:38:04
Det er fint, Teddy.
Jeg har ikke noget at skjule.
:38:33
- Hej Bob.
- Miranda.
:38:39
Jeg har lige et par spørgsmål,
som vi skal have rede på.
:38:45
Da du først kom hjem og han sad på sofaen...
:38:49
Sådan som vi har rekonstrueret forløbet,
er det første slag kom forfra.
:38:56
Hvilket betyder han har set det komme.
:38:59
Vi kan ikke forstå hvordan han...
:39:04
- Hvorfor gjorde du det?
- Sheriff!
:39:06
Hvordan kunne du sådan slå ham ihjle.
Han elskede dig.
:39:09
- Forklar venligst for mig...
- Du behøver ikke svare, Miranda.
:39:14
- Jeg har ikke svar på dine spørgsmål, Bob.
- Du har ingen svar...
:39:19
Så må du hellere finde på nogle,
for du er i problemer, forstår du...
:39:22
- Sheriff. Det er nok.
- Nej!
:39:25
Hun skal se mig i øjnene og sige
hvorfor hun gjorde det.
:39:29
- Det er nok nu. Prøv at holde det proffesionlet.
- Lad os dræbe din bedste ven, og se hvordan du har det?
:39:33
- Du sagde "Ingen chok-behandling".
- Chok-behandling. Nu skal du se chok-behandling.
:39:38
Miranda... Lad være med at se på dem.
:39:41
Jeg samlede ham op fra gulvet...
I småstykker!
:39:53
Miranda. Hvad er det?