:43:05
Entre, Miranda.
:43:10
Siéntese, por favor.
:43:18
Entonces, quería verme?
:43:25
Yo estaba allí.
:43:31
Yo estaba allí cuando Doug fue asesinado.
:43:36
Pero yo no estaba sóla.
:43:39
Yo no estaba sóla y es esto que
"no está sólo" significa.
:43:43
- Quien estaba allá con usted?
- No sé quién era. No sé quién era.
:43:49
Pero había alguien más allá.
:43:54
Miranda, sabemos que usted
no tiene más familia.
:44:00
Somos su familia ahora.
:44:03
Yo sé. Yo sé. Yo sé.
:44:08
- Quiero que sepa que haremos lo posible...
- Sí.
:44:12
...para ayudarla, para que usted
se sienta segura y confíe en nosotros.
:44:23
Hay una audiencia marcada.
:44:26
- Miranda, sientese.
- Sientate, querida.
:44:30
Miranda?
:44:45
Quien es esa chica?
:44:47
- Devuelvela.
- Quién es? Quién es esa chica?
:44:51
Es mi hija, Rachel.
:44:55
No, no. Fue esa chica que
yo vi en el puente. Es ella.