1:03:01
Ya chequeamos el area 4 y la 5.
1:03:05
Es Joe, de la recepción. Que está
pasando ahí abajo?
1:03:11
Como es así? Mire, es la cuarta vez
en el mes que eso pasa. Olvídelo.
1:03:19
Gracias.
1:03:22
- Tardó demás.
- Merda.
1:03:24
Ey, Joe?
1:03:27
Vio algo?
1:03:29
Si...algo se movió en los monitores,
en el pasillo 6, una luz en la cámara.
1:03:36
Ok. Frank, usted tome el area este. Don
se queda con la oeste. Yo tomo las escaleras.
1:03:45
Tome. Tome mi coche.
Ve. Ve.
1:03:49
Anda.