1:01:24
Tu as parlé à Chloé?
1:01:30
On l'a violée?
1:01:34
Pourquoi?
1:01:36
- Tu l'as examinée?
- Elle a été examinée.
1:01:39
Evidemment.
1:01:42
Il n'a pas eu le temps.
1:01:44
"ll"?
1:01:45
Et sa coupure au visage?
1:01:46
Elle s'est jetée contre un mur.
Elle s'est fait ça toute seule.
1:01:53
J'ai vu un tatouage.
Elle a parlé d'un tatouage?
1:01:58
Assieds-toi. Un tatouage?
1:02:01
Une femme.
1:02:04
Des flammes. Les mains levées.
1:02:06
Comme ça.
Comme une image biblique?
1:02:12
L'anima sola?
1:02:18
C'est ce que j'ai vu.
1:02:20
Une image archétypale commune.
La femme enchaînée, face à son destin...
1:02:25
Je ne parle pas d'un archétype...
1:02:27
mais de ce que j'ai vu
sur le torse d'un homme.
1:02:32
- Je l'ai vu.
- Tu es en crise.
1:02:35
Tu ne vois pas
que c'est une image sur mesure?
1:02:39
Une femme au purgatoire.
1:02:46
Explique-moi plutôt ceci.
1:02:53
Rachel Parsons...
1:02:55
ne s'est pas suicidée.
1:02:57
Elle a sauté d'un pont.
1:02:59
Quand je l'ai vue,
on l'avait battue.