1:23:17
Ho ricevuto il messaggio, volevi parlarmi?
1:23:20
Si', Bob.
1:23:23
Volevo parlare con te.
Forse questa volta mi puoi davvero ascoltare.
1:23:27
Perche' l'ultima volta, tutto quello che volevi fare
era urlare, strillare e accusarmi...
1:23:32
- E' di questo che mi volevi parlare?
- No. Volevo parlare dei fatti.
1:23:37
Sono un poco differenti ora, vero?
1:23:41
Hai la minima idea di quello che succede ad uno
sceriffo di una piccolo paese quando arriva l' FBI?
1:23:45
- Se sai qualcosa, qualsiasi cosa...
- "Not alone" (non da solo)
1:23:49
Cosa?
1:23:51
"Not alone"
1:23:52
So che cosa vuol dire.
1:23:55
Ci sono due assassini.
1:23:58
Parsons ed io abbiamo visto una ragazza
che bruciava nelle fiamme.
1:24:02
Poi ho visto Chloe che veniva violentata da un uomo
che aveva il tatuaggio dell' "Anima Sola" sul corpo.
1:24:06
Una donna che bruciava fra le fiamme. Capito?
1:24:11
Okay, e' pazzesco. Lo so che suona pazzesco.
Pete mi ha detto che e' pazzesco.
1:24:15
- L'hai detto a Pete? Quando?
- Si'.
1:24:18
Si'.
1:24:20
Questo pomeriggio. Perche'?
1:24:24
Non penso che tu sia pazza per niente.
E non so perche' lui l'abbia scartata.
1:24:29
- Hai effettivamente visto questo tatuaggio?
- Si', l'ho visto. Su un uomo.
1:24:34
Ho sentito di serial killers
che si cacciano fra di loro.
1:24:37
Classica sindrome da maestro e discepolo.
1:24:39
Quindi stiamo cercando il suo discepolo?
Chi potrebbe essere?
1:24:42
- Non lo so.
- Sei tu lo psicologo.
1:24:45
Che tipo di persona dovrebbe essere?
1:24:48
Okay.
1:24:50
Dovrebbe essere qualcuno che
sia cresciuto in una famiglia...
1:24:56
...cha ha avuto un padre assente.
1:24:58
Ha nutrito...