:07:08
Gooi het tegen de spiegel.
:07:13
Dit is wat ze nu ziet.
:07:17
- Een verstoord beeld van haar zelf.
- Wat ben jij in dit geheel?
:07:23
- Ik ben de spiegel.
- Jij bent de spiegel.
:07:26
Als ik de spiegel ben, dan is zij het beeld,
:07:32
en wie ben jij?
:07:35
Ik kan jullie beide zien.
:07:38
Dus ik ben god.
:07:41
Ik ben gewoon een overwerkte ziekenhuis
bureaucraat.
:07:44
God is goed.
:07:48
Onthoud altijd, de gave om te onderdrukken
:07:54
is eigenlijk het belangrijkste middel om te
overleven, zonder het
:07:59
zou Chloe het niet overleeft hebben.
:08:11
Sorry. Stoor ik een gelukkig stel?
:08:16
Dr. Graham, we waren aan het discussiëren over
onderdrukken als een overleving mechanisme.
:08:22
O ja. Ik had vorige week een date, ik had het
bijna niet overleeft, probeer het te vergeten.
:08:27
Ik ben er zeker van dat je liefdes verhalen,
fascinerend zijn dokter, maar helaas moet ik weg.
:08:33
- Ik ben weg.
- Ik snap het.
:08:36
Nee, Nee. Ik ga weg. I ga naar Willow Creek voor
een paar uur. Een meeting met een nieuwe klant.
:08:41
Ik ben hier. Ik zie je tijdens het avond eten.
:08:44
- Let goed op mijn vrouw voor me.
Ik reken op je. Hier.. - Nee, ik sta erop.
:08:52
Ik heb ze al voor je besneden.
:08:54
Rook het s'nachts, als het nog vers is.