:44:01
Wij zijn nu je familie.
:44:03
Weet ik. Weet ik. Weet ik.
:44:08
- Ik wil dat je weet dat we alles zullen doen...
- Ja.
:44:12
...Om je te helpen, en je veilig te laten
voelen, en dat je ons weer kan vertrouwen.
:44:23
Er staat een hoorzitting gepland.
:44:26
- Miranda, ga zitten.
- ga zitten.
:44:30
Miranda?
:44:46
Wie is dit meisje?
:44:48
- Leg het terug.
- Wie is het? Wie is dit meisje?
:44:52
Dat is mijn dochter, Rachel.
:44:55
Nee, Nee. Dit is het meisje dat ik
zag op de brug. Dit is ze.
:45:00
- Nee. Nee.
- Hoe is het met haar? Waar is ze?
:45:02
- Dat is niet mogelijk.
- Dit is het meisje dat ik steeds gezien heb.
:45:06
Dit meisje hier!
:45:09
Ze is dood.
:45:14
Rachel stierf vier jaar geleden.