Gothika
prev.
play.
mark.
next.

:07:04
- Ja sam ogledalo.
- Ti si ogledalo.

:07:07
Ako sam ja ogledalo,
a ona odraz,

:07:13
ko si onda ti?
:07:15
Ja vidim obe.
:07:18
Znaèi ja sam Bog.
:07:21
Ili samo bolnièki birokrata
sa previše radnih sati.

:07:24
Bog je dobar.
:07:28
Imaj na umu,
sposobnost bega od istine

:07:33
predstavlja vitalno sredstvo
opstanka, bez toga

:07:39
Chloe možda ne bi ni preživela.
:07:50
Pardon. Ometam li
sreæan par?

:07:55
Upravo raspravljamo
o potiskivanju kao mehanizmu opstanka.

:08:00
Imao sam sudar prošle sedmice koji
sam jedva preživeo, hoæu da ga zaboravim.

:08:05
Siguran sam da su tvoje ljubavne avanture
fascinantne, ali, nažalost,

:08:11
ja upravo odlazim.
- Veæ sam shvatio.

:08:14
Ne, ne. Ja idem.
Idem na nekoliko sati do Willow Creeka.

:08:16
Da upoznam nove ugovaraèe.
:08:19
Brzo æu. Vidimo se na veèeri.
:08:22
- Pripazi mi ženu.
Znam da hoæeš.

:08:24
- Ne, hvala.
:08:29
Hajde, obrezana za tebe.
:08:31
Ispuši još veèeras
dok je još sveža.

:08:37
- Laku noæ, šefe.
- Laku noæ, deco.

:08:43
Šta misliš da uzmemo jednu
pizzu specijal sa sirom popola?

:08:47
Zvuèi jako dobro,
ali imam posla.

:08:52
- Ja èastim.
- Biæe hladna dok stigne.

:08:54
- Možemo da je podgrejemo.
- Ne volim pizzu.

:08:56
Zašto ne voliš?
Hajde, moraš nešto da jedeš.

:08:59
Ne sa tobom!

prev.
next.